Text: Subject:
No. English Farsi Pashto Subject
346 bug: a fault in a computer or program that causes it to malfunction بَگ: یک اشتباه یا خطا در کمپیوتر یا یک برنامه که باعث خرابی آن می‌شود بګ: په کمپیوټر کی یوه اشتباه با تبروتنه یا یوه برنامه چی د هغی د خرابیدو لاعامل ګرځی. Information technology
347 browser: a program used to access web pages بروز یا مرورگر: برنامه‌یی که به کمک آن می‌توانیم ویب پیچ‌های مورد نظر خود را فعال کنیم. بروزر: هغه برنامه چی د هغی په وسیله کولای شو د خپلی خوښی ویب پاڼی فعاله کړو. Information technology
348 bot: an automated program to perform repetitive actions بات: برنامه اتومات که برای کار کردن کارها و عملیات تکراری صورت می گیرد. بات: یوه اتومات پروګرام چی د کارونو سر ته رسولو او تکراری عملیو لپاره کارول کیږی. Information technology
349 boot: to start up a computer and load its operating system بووت: روشن کردن و فعال ساختن سیستم عامل یک کمییوتر. به معنی دیگر، بارگذاری سیستم‌عامل در حافظه کامپیوتر است که معمولاً از درایو دیسک سخت و گاه‌گاهی از روی دیسک نرم انجام می‌شود. راه‌اندازی معمولاً روال خودکاری است که با روشن نمودن یا بازنشانی رایانه شروع می‌گردد. مجموعه‌ای از دستورها که در حافظه فقط خواندنی قرار دارند، شروع به اجرا می‌کند. دستورها مجموعه‌ای از خودآزمایی هنگام روشن شدن (POST) را به منظور حصول اطمینان ار صحت عملکرد ابزارهایی مانند دیسکهای سخت انجام می‌دهند، سپس محل سیستم‌عامل را تعیین و آن را بارگذاری می‌کنند. در نهایت کنترل نیز را به سیستم‌عامل می‌دهند. بووټ: د یو کمپیوټر د عامل سیستم روښانه کول او فعالول. په بله معنی، د کمپیوټر په حافظه کی عامل سیستم ځای پر ځای کول دی چی له سخت ډیسک درایو او څینی وقت له نرم ډیسک درایو څخه کاورل کیږی. په کار اچول یوه خودکاره پروسه ده چی د کمپوټر د روښانه کولو کی شروع کیږی. د امرو یوه مجموعه چی یواځی د لوستلو په موخه موقعیت لری، د کار اجرا کول پیل کوی. او د امرو هغه مجموعه چی د روښانه کیدو په وخت کی د پوست (POST) د اطمینان په خاطر او د هارډ دیسک د کار کولو په موخه کارول کیږی. له هغی وروسته د عامل سیستم موقعیت ټاکی او هغه سر ته رسوی او بالاخره کنټرول هم عامل سیستم ته سپاري. Information technology
350 bookmark: a saved link to a web page بوک مارک: لینکی که از طریق آن می‌توان با یک صفحه ویب وصل شد بوک مارک: هغه ارتباط چی د هغی په وسیله د یوه انټرنیټی پاڼی سره نښلیږو. Information technology
351 bluetooth: short-range wireless communication between devices using radio waves بلوتوت: مخابره بدون سیم بین دو وسیله با استفاده از امواج رادیویی با ساحه کم بلوتوت: مخابری پرته له وایره یا سیم چی په کمه ساحه د دوه وسیلی په منڅ د راډیویی امواجو په وسیله. Information technology
352 blog: a web page containing journal-style entries بِیت: کوچک‌ترین واحد داده که توسط یک کمپیوتر پروسس می‌شود بلاګ: انترنیټی پاڼه یا وب چی د مجلی غوندی جوړیږی. Information technology
353 bit: the smallest unit of data that can be processed by a computer بِیت: کوچک‌ترین واحد داده که توسط یک کمپیوتر پروسس می‌شود بیت: کوچنی واحد دی چی د کمپیوټر له خوا پروسس کیږی. Information technology
354 bandwidth: the amount of data a network can transmit باندویچ: مقدار داده‌هایی که یک شبکه می‌تواند انتقال بدهد باندویچ: هغه اندازه معلومات چی یوه شبکه کولای شی و لیږی. Information technology
355 authentication: a process of identifying oneself to gain access to a resource اوتینتیکیشن: روندی که برای شناسنایی کسی برای دسترسی به یک منبع به کار گرفته می‌شود اوتینتیکیشن: پروسی ده چی د ویوی کس د شناسایی او په یوه منبع د لاسرسی په خاطر کارول کیږی. Information technology
356 plication: a program with a particular purpose اپلیکیشن: برنامه‌یی است برای هدف معین. نوعی نرم‌افزار کامپیوتری است که برای استفاده کاربر نهایی طراحی می‌شود. اپلیکیشن: یوه مشخصه برنامه د یوی مشخصی هدف لپاره: یوه کمپیوټری برنامی ده چی د آخری ګتی اخیستونکی لپاره جوره شوی ده. Information technology
357 veto وتو - Political science
358 totalitarian تمامیت‌خواهی - Political science
359 theocracy حاکمیت دینی - Political science
360 terrorism دهشت‌گری، وحشت‌افگنی، ارعابگری - Political science