یؤ دگدر زؤنڱگ ڤه نامش شکوجي ڤیه تا که ڤاو پرڤي. أم ڤه کؤنه خؤبن ژه خسرأن ڤدیر کر، و ده ج أاۍ ناوأن یؤ نؤي و غ أاشي خؤبن پرېڤد. مه قصه أر رقم پندي نه دگدر أف نجیشت، جمله ژو أف یؤ مه که و أۍ په صبر و حوصله کرکن أات ڤه آرزؤأفیشان ده لاست أڤ أازأت. مه یؤ ژه صد قصهغ أاف ژه مردمأان أست که ادریس شاه یؤ نویسنده افغان أست که ژه قصه شتاوأن ژه مردم أان و ژه کتیؤأف که ژه آسیاي مرکزي و شرق میانهغ أان جمعي کري.