| No. | English | Farsi | Pashto | مضمون |
|---|---|---|---|---|
| 1396 | Gyroscop | ژیروسکوب، گردش نما | ژیروسکوب، د ګرځېدو ښکارندونکی | ریاضے |
| 1397 | Gyre | گردش دایرهیی، دوران | دایره یي دوران، دوران | ریاضے |
| 1398 | Gyratory | دورانی | دوراني | ریاضے |
| 1399 | Gyration | چرخش، دوران | دوران، څرخېدل | ریاضے |
| 1400 | Gyrate | دایرهیی، دورادوران کردن | دایره یي، | ریاضے |
| 1401 | Guess | حدس، حدس زدن | ګومان، ګومان کول | ریاضے |
| 1402 | Group | گروه، گروپ | ډله، ګروپ | ریاضے |
| 1403 | Ground | زمین، زمینه، اساس | ځمکه، بنسټ، شالید | ریاضے |
| 1404 | Gross | دوازده دو درجن، یعنی 144 عدد | دوولس درجن، یعنی ۱۴۴ عدده | ریاضے |
| 1405 | Groove | شیار، شیار کندن | کانال، کانال کېندل | ریاضے |
| 1406 | Grid | شبکه | شبکه | ریاضے |
| 1407 | Greatest integer function | تابع بزرگترین عدد صحیح، تابع جزءصحیح | د تر ټولو لوی صحیح عدد تابع، د صحیح جز تابع | ریاضے |
| 1408 | Greatest element | بزرگترین عنصر | تر ټولو لوی عنصر | ریاضے |
| 1409 | Greatest common measure | بزرگترین اندازه مشترک | تر ټولو لویه کچه | ریاضے |
| 1410 | Greatest common factor | بزرگترین عامل مشترک | تر ټولو لوی ګډ عامل | ریاضے |