منابع باز و رایگان آموزشی برای افغانستان

آموزش ستم‌دیده‌گان کتابی است از پائولو فریره، معلم برازیلی، که بین سال‌های ۱۹۶۷ تا ۱۹۶۸ به زبان پرتگالی نوشته شده‌است و اولین بار در سال ۱۹۶۸ به زبان اسپانیایی منتشر شد. ترجمه انگلیسی آن در سال ۱۹۷۰، و اصل پرتگالی در سال ۱۹۷۲ در پرتگال و سپس دوباره در سال ۱۹۷۴ در برازیل منتشر شد. این کتاب یکی از متون بنیادی علوم پرورشی انتقادی به‌‌شمار می‌رود و علوم پرورشی را با رابطه‌ی جدید بین معلم، دانش‌آموز و جامعه پیشنهاد می‌کند. فریره در این کتاب، آموزش سنتی را «الگوی آموزش بانکی» می‌نامد، زیرا با دانش‌آموز به‌عنوان ظرفی خالی رفتار می‌کند که باید مانند «دخلک» با دانش پر شود. او استدلال می‌کند که آموزش باید با یادگیرنده به‌عنوان یک هم‌ساز دانش رفتار کند. تا سال ۲۰۰۰، این کتاب بیش از ۷۵۰۰۰۰ نسخه در سراسر جهان به‌فروش رفته بود. آموزش ستم‌دیدگان سومین کتاب پر استناد در علوم اجتماعی است. نسخه‌یی که در اینجا نشر شده است، توسط نشر اینترنیتی رها در سال ۲۰۱۶ منتشر گردیده است.