Free and open educational resources for Afghanistan

آن شرلی در گرین گیبلز که با عنوان آنی شرلی در گرین گیبلز هم شناخته می شود، اولین جلد از مجموعه کتاب های آن شرلی اثر لوسی ماد مونتگمری است.

آنی شرلی دخترکی کک مکی است که موهای سرخی دارد و در یتیم خانه بزرگ شده است. او باهوش است و قوه تخیل بی حد و مرزی دارد و با امید و پشتکار و مهربانی های ساده اش، سعی می کند زندگی جدیدی را آغاز کند. هر چند برای ورود به این دنیای تازه باید سختی های بسیاری را پشت سر بگذارد، ولی آینده در نظرش آنقدر زیبا و امید بخش است که برای رسیدن به آن، با هر مشکلی کنار می آید و با هر شرایطی سازگار می شود.

در بخشی از کتاب آن شرلی در گرین گیبلز می خوانیم:

خانم ریچل لیند درست جایی زندگی می کرد که جاده ی اصلی اونلی با شیبی ملایم به گودال کوچکی منتهی می شد که توسکاها و گل آویز ها حاشیه آن را پوشانده بودند . از میان آنها جوی آبی می گذشته که در دور دست ها از لابه لای درختان زمین کا قبرت پیر سرچشمه می گرفت . گفته می شد این جوی در ابتدا مسیرش پیچ در پیچ و پرشتاب است و هنگامی که از میان درختان می گذرد، آبیگیرها و آبشارهای کوچکی را به وجود می آورد اما وقتی به گودال لیند می رسید، به نهری آرام و سر به راه تبدیل می شد زیرا حتی یک جوی آب هم بدون ادب و احترام ، از جلوی خانم ریچل لیند رد نمیشد و احتمالا می دانست که خانم ریچل لیند پشت پنجره ی خانه اش نشسته است، و با چشمان تیزبینش همه چیز از جوی های آب گرفته تا بچه ها را در زیر نظر دارد و اگر متوجه چیز عجیب با خارق العاده ای شود . تا زمانی که همه چیز را درباره ی آن کشف نکند آرام می گیرد…