Free and open educational resources for Afghanistan

غلط ننویسیم (فرهنگ دشواری‌های زبان فارسی) نوشته‌ی ابوالحسن نجفی فهرستی است به ترتیب الفبایی از غلط‌های رایج در نوشته‌های امروز، اعم از غلط‌های املایی و انشایی و استعمال نادرست واژه‌ها، از جمله واژه‌های ماخوذ از زبان‌های خارجی و نیز اشتباهات صرفی و نحوی و به خصوص آن چه به نام «گرته‌برداری» معروف است. نخستین بار این کتاب در سال ۱۳۶۶ خورشیدی به نشر رسیده است.