No. |
English |
Farsi |
Pashto |
مضمون |
3121
|
Apparent
|
پیدا، آشکار، قاهر، معلوم، وارث، مسلم
|
پیدا، ښکاره، قاهر، معلوم، وارث، مسلم
|
فزيک
|
3122
|
Antiproton
|
مخالف پاپ، ضد پاپ
|
د پاپ مخالف، د پاپ ضد
|
فزيک
|
3123
|
Angular
|
گوشه دار، گوشه اي، لاغر، زاويه اي
|
څنګ لرونکی، ډنګر، زوايه لرونکی، کونج لرونکی
|
فزيک
|
3124
|
Amplitude
|
فزوني، دامنه، فراخي فراواني، استعداد، ميدان نوسان، فاصلهء زياد، دامنه بزرگي، درشتي، انباشتگي سيري، کمال. (الکترونيک) دامنه (روانشناسي) دامنه (هواپيمايي) ميدان نوسان، دامنه (علوم مهندسي) دامنه [نوسان] (نجوم ) دامنه (شيمي) دامنه، شناسه (کامپيوتر) تبديل سيگنال آنالوگ به حالت عددي، روش انتقال داده توسط تغيير اندازه سيگنال جاري (از فرکانس ثابت) طبق داده، قدرت يا اندازه يک سيگنال، دامنه
|
پرېماني، لمنه، پرېماني او زياتوالی، وړتيا، د ارتفاع د کمښت ساحه، زياته فاصله، پراخه لمنه، لوی والی، کوټ پراته څيزونه، کمال. (الکترونيک) لمنه، (ارواپوهنه) لمنه (الوتکې) د ارتفاع د کمښت ساحه، لمنه (د مهندسۍ علوم) لنه [کمښت] (ستورپوهنه) لمنه (شيمي) لمنه، سمبول (کمپيوټر) عددي حالت ته د انالوګ زيګنال تغيرول، د روان زيګنال د اندازې د تغير طريقه(له ثابت فريکانس څخه) له لارښوونې سره سم، توان يا د يوه زيګنال اندازه، لمنه.
|
فزيک
|
3125
|
Alteration
|
تغيير، تبديل، دگرش، دگرگوني
|
تغير، تبديل، بدلون، بل ډول والی
|
فزيک
|
3126
|
Affect
|
اثر، نتيجه، احساسات برخورد، اثر کردن بر، تغييردادن، متاثر کردن، وانمودکردن، دوست داشتن. (به)، تظاهر کردن به (روانشناسي) عاطفه، انفعال (کامپيوتر) لمس کردن يا تاثير گذاشتن يا تغيير دادن چيزي
|
اثر، پايله، د مخامخېدلو احساسات، پر يو څه اغېزه لرل، بدلول، اغېزمن کول، ښکاره کول، خوښول. (په)، تظاهر کول عاطفي (ارواپوهنې) ته، انفعال (کمپيوټر) لمس کول يا اغېز پرېښودل يا د يو شي تغيرول
|
فزيک
|
3127
|
Adhesion
|
چسبيدگي، الصاق، طرفداري، رضايت، موافقت
|
سرېښناک توب، الصاق، پلوي، خوښي، هوکړه
|
فزيک
|
3128
|
Action
|
کنش، کردار، کار، عمل، فعل اقدام ، رفتار، جديت، جنبش حرکت، جريان، اشاره، تاثير اثر جنگ، نبرد، پيکار، اشغال نيروهاي جنگي، گزارش وضع، طرز عمل. در معنی حقوقی اقامه دعوی
|
عمل، کردار، کړنه، د کړنې اقدام، کړه وړه، جديت، د حرکت خوځښت، بهير، لړۍ، شاره، د جګړې اغېزه، جګړه، پيکار، د جنګي ځواکونو نيول، د حالت راپور، د کړنې ډول. په حقوقي معنا سره د دعوا اقامه.
|
فزيک
|
3129
|
Acoustics
|
صوت شناسي، علم آوا شنود علم عوارض شنوايي، علم اصوات، خواص صوتي ساختمان
|
غږ پېژندنه، د اواز پېژندنې علم، د اصواتو علم، د ساختمان غږيزې ځانګړنې
|
فزيک
|
3130
|
Accuracy
|
دقت، درستی، صحت چیزی
|
دقت، سم والی، د يو شي صحت
|
فزيک
|
3131
|
Acceleration
|
شتاب
|
عجله
|
فزيک
|
3132
|
Absolute zero
|
صفر مطلق. در این حرارت که معادل است با صفر کلوین و -273 درجه سانتی گراد، حرکت اتم ها به کلی متوقف می شود و آنتروپی و آنتالپی به صفر تقرب می کنند.
|
مطلق صفر. په دې تودوخه کې، چې د کلوين له صفر او د سانتی ګراد له -۲۷۳ درجې سره معادل دی، د اتمونو حرکت په کلي توګه درېږي او انتروپي او انتالپي صفر ته تقرب کوي.
|
فزيک
|
3133
|
yeast
|
خمیرمایه
|
خمير مايه
|
بیولوژی
|
3134
|
x-ray
|
اشعه ایکس
|
اېکس وړانګه
|
بیولوژی
|
3135
|
wind
|
باد، بو، نفخ، نفس
|
شمال، باد، بوی، نفس
|
بیولوژی
|