No. | English | Farsi | Pashto | مضمون |
---|---|---|---|---|
2701 | coagulate | لخته شدن | کلکېدل، د مایع کلکېدل | کیمیا |
2702 | clearvage | گسسته شدن، از هم گیسختن | شړېدل، له یو بله جلا کېدل | کیمیا |
2703 | cite | استناد کردن، ماخذ دادن | استناد کول، سرچینه اخیستل، ماخذ اخیستل | کیمیا |
2704 | circulate | چرخاندن، به دوران درآوردن | څرخول، په څرخ راوستل | کیمیا |
2705 | chlorinated silver | نقره کلوردار شده | کلورداره شوي سپین زر | کیمیا |
2706 | Chloride | کلراید | کلوراید | کیمیا |
2707 | chiral recognition | تشخیص کایرال | د کایرال پېژندل | کیمیا |
2708 | chiral | کایرال، در علم کیمیا کایرال، برای تشریح جسمی به کار میرود که بر روی تصویر آینه خود غیر انطباقپذیر است. مثال خوب آن دست هاست و به همین سبب به آن دست سانی هم می گویند. به هنگام استفاده از آن در مقوله کیمیا، دستسانی معمولاً به مالیکولها اشاره دارد. دو تصویر آینه یک ملکول را که نمیتوان بر روی یکدیگر منطبق ساخت به عنوان ایزومرهای (همپارهای) پادهمسان یا ایزومرهای نوری خوانده میشوند. | کایرال، په کیمیا علم کې کایرال، د یوه جسم د تشرېح لپاره کارول کیږي چې د خپلې د هېندارې له انځور سره د انطباق وړ نه وي. په کیمیا کې د هغې د کارولو پر مهال دست ساني په معموله توګه مالیکولونو ته اشاره لري. د ایینې د تصویر هغه دوه مالیکوله چې نه کیږي چې په یو بل منطبق شي د ایزومرونو په توګه یا نوري ایزومرونه ورته ویل کیږي | کیمیا |
2709 | chemical etching | حک کاری کیمیاوی | کیمیاوي تراشل | کیمیا |
2710 | centrifuge | مرکزگریز | د تښتېدو مرکز | کیمیا |
2711 | catalyze | تسریع کردن | د سرعت زیاتول | کیمیا |
2712 | catalyst | تسریعگر، تسریع کننده | د سرعت زیاتوونکی، | کیمیا |
2713 | cast | ریختهگری | چوکاټ، قالب | کیمیا |
2714 | capture | ربایش، گیر انداختن | نیول، | کیمیا |
2715 | burst | انفجار، از هم پاشیدگی | چاودنه، له یوې خوا تلل | کیمیا |