| No. | English | Farsi | Pashto | مضمون |
|---|---|---|---|---|
| 1606 | Equatorial | استوایی | استوایی | رياضي |
| 1607 | Equator | خط استواء، دایره استوا | د استوا کرښه، د استوا دایره | رياضي |
| 1608 | Equally | به طور مساوی، به طور برابر | په مساوي ډول، په برابر ډول | رياضي |
| 1609 | Equalize | برابر کردن، مساوی کردن، یک سان کردن | برابر کول، مساوي کول، یو شان کول | رياضي |
| 1610 | Equality of sets | تساوی مجموعه ها | د ټولګو تساوي | رياضي |
| 1611 | Equality of functions | تساوی توابع | د تابعو تساوي | رياضي |
| 1612 | Equal | مساوی، برابر، معادل | مساوی، برابر، معادل | رياضي |
| 1613 | Epicycloid | بیرون چرخزاد، مکان هندسی نقطهیی که واقع بر محیط دایره مفروض که متکی به دایره دیگر، در خارج از آن می غلطد. | بهر څرخېدونکی، د هغو ټکو هندسي مکان چې د یوې فرضي دایرې په محیط واقع وي چې په بلې دایرې له هغې بهر اتکا لري. | رياضي |
| 1614 | Epicycle | دایرهیی که مرکزش روی محیط دایره بزرگتری باشد و در مدار آن حرکت کند. | هغه دایره چې مرکز یې د یوې لويې دایرې په محیط باندې وي او دهغې پر مدار حرکت وکړي | رياضي |
| 1615 | Enumberate | شمردن، شماره گذاری کردن، برشمردن، یک یک نام بردن | شمېرل، شمېره اېښودل، یو یو نوم اېښودل | رياضي |
| 1616 | Endlong | از درازا، از طول | له اوږدو | رياضي |
| 1617 | Endless | بی انتها، لایتناهی، بی پایان | بې پایه، لایتناهي، بې اخر | رياضي |
| 1618 | Enclose | محصور کردن، در جوف قرار دادن | محاصره کول، په تشه کې پرېښودل | رياضي |
| 1619 | Empty relation | رابطه تهی | تشه اړیکه | رياضي |
| 1620 | Empirical formula | فورمول تجربی | تجربي فورمول | رياضي |