شعله‌ی بلخ (شرح منظوم زنده‌گی رابعه‌ی بلخی)
المعجم فی معاییر اشعارالعجم «مطالب روشن و منظم دربارهٔ قوانین اشعار فارسی»
خواب وحشت‌ناک (داستان کوتاه)
طلایه‌دار شاعران معاصر افغانستان - استاد خلیل‌الله خلیلی
پروفیسور دکتور عفاف السید زیدان؛ زلیخای زبان فارسی
خانه‌ی دل‌گیر
پارسا و پریسا
رباعیات حیدری وجودی
دوره‌ی کامل دستور زبان فارسی
دستور زبان فارسی
دیوان تیمورشاه درانی
تاریخ ادبیات فارسی دری (از آغاز تا عهد مغول)
تاریخ ادبیات افغانستان (دوره‌ی محمدزایی‌ها)
بیدل شاعر زمانه‌ها
زبان و ادب فارسی در فرارود (ماوراءالنهر)
فرنگیس (رومان)
افسانه‌ی آفرینش (نمایش‌نامه)
عشق و وظیفه یا شب اخیر
سَمَکٍ عیار (جلد اول)
سَمَکِ عیار (جلد دوم)
سَمَکِ عیار (جلد سوم)
سَمَکِ عیار (جلد چارم)
سَمَکِ عیار (جلد پنجم)
شرح حال و تحلیل اشعار صوفی غلام نبی عشقری
کلیات صوفی عشقری
از میعاد تا هرگز
... و سکوت شکست
رباعیات عمر خیام (به زبان‌های فارسی، اوزبیکی و روسی)
هزار و یک شب
تاریخ زبان فارسی - جلد سوم
